La Profesora de lingüística Edit Doron recibirá el premio Israel
El ministro de educación Neftali Bennet anunció que la profesora Edit Doron será galardona del premio Israel por su trabajo en lingüística. Edit es profesora en el departamento de lingüística y en el centro de lenguaje y lógica cognitiva en la facultad de humanidades de la Universidad Hebrea de Jerusalem.
El premio Israel es considerado como el premio con mayor honor en Israel y se le otorga a ciudadanos israelíes u organizaciones que han demostrado excelencia en su campo o han contribuido de manera significativa a la cultura israelí. El premio será presentado en la ceremonia de independencia de Israel en mayo. A esta ceremonia asistirán el presidente, primer ministro, la suprema corte y otros líderes nacionales.
El profesor Menahem Ben- Sasson, presidente de la UHJ, dijo: “La profesora Doron ha sido honrada por lograr un avance en la manera en la que entendemos el uso del lenguaje, especialmente en el renacimiento y evolución de la antigua lengua hebrea en la era moderna, un tema que está atado a nuestros corazones en la Universidad Hebrea”
Naftali Bennett, ministro de educación, felicitó a la profesora Doron agregando “El hebreo se ha desarrollado y renovado a través de las generaciones y aun así se mantiene fresco, al igual que la nación que lo habla; la única nación que ha logrado mantener su lenguaje y cultura por miles de años”
El comité del premio Israel mencionó en su recomendación que “La profesora Edit Doron es una investigadora a la vanguardia en los estudios lingüísticos en Israel y en el mundo, en lingüística general y formal, también en hebreo y lenguas semitas. Su investigación trata con una gama amplia de fenómenos lingüísticos que afectan a varios idiomas. En su última investigación descubrió un nuevo fenómeno en la transición del hebreo clásico al moderno. En los últimos años la profesora se ha enfocado en entender los procesos que influyeron la formación del hebreo moderno, en este campo ella señala como el hebreo ha mostrado una evolución natural combinada con el efecto de la lingüística de los que lo hablan”
La profesora Doron comenzó a trabajar en la Universidad Hebrea de Jerusalem en 1985, después de haber obtenido un doctorado en lingüística en la Universidad de Texas en Austin en 1983 y un pos-doctorado en la universidad de Stanford. También fue presidente de la asociación de lingüística teórica en Israel (2008-2010). Actualmente es co-directora del programa doctoral en estructura lingüística de la Universidad Hebrea de Jerusalem y la Universidad de Tel Aviv y co-editora de varios diarios internacionales de lingüística. Doron ha publicado artículos de semántica, morfología y sintaxis y ha trabajado con varios idiomas, entre ellos: el hebreo (con un enfoque en las conexiones históricas entre el hebreo clásico y el moderno), árabe, arameo, inglés y francés
